Aller au contenu

Fiches techniques d’espèces adaptées

Fiches botaniques consacrées aux espèces adaptées : identité, usages, caractéristiques et implantation territoriale.

Contenus de la collection

17 résultats

Adansonia digitata

Baobab ; baobab africain ; arbre à palabres (Francais)Adidotsi Éwé (Togo)Moba (Togo)    TokalaAutres langues régionales (hors Togo)    Zira (bambara) ; kuka, kouka (haoussa) ; gui, gouïe (wolof) ; ose (yoruba) 

Afzelia africana Sm. ex Pers.

Français : Afzélie d'Afrique ; lingué ; doussiéAnglais :  African oak ; African mahoganyAutres langues régionales (hors Togo)    Lingué, linke, dangha (bambara) ; kawo (haoussa) ; apa (yoruba) ; folk (wolof) 

Albizia zygia (DC.) J.F.Macbr.

Français    Palissandre du SénégalAnglais    West African albiziaÉwé (Togo)    AglatinKabyè (Togo)    SoluMoba (Togo)    SémépengTem (Togo)    Tchinglii-kpalouAutres langues régionales (hors Togo)    Madobiyar rafi (haoussa) ; ayinre (yoruba) 

Alstonia boonei De Wild.

Français    EmienAnglais    Stool wood ; pattern wood ; alstoniaÉwé (Togo)    GnamiduaAutres langues régionales (hors Togo)    Rawuya (haoussa) ; ahun (yoruba) 

Anogeissus leiocarpa (DC.) Guill. & Perr.

Français    Bouleau d'Afrique ; bouleau africainAnglais    African birch ; anogeissus ; chew-stick (nom commercial, Nigeria)Éwé (Togo)    Héhéti ; rereMoba (Togo)    Nassiek ; nasiégaKabyè (Togo)    HudulaAutres langues régionales (hors Togo)    N'galama (bambara, Mali/Sénégal) ; ngegan (wolof, Sénégal) 

Balanites aegyptiaca (L.) Delile

Français    Dattier du désert ; balanite d'ÉgypteÉwé (Togo)    AtitségoMoba (Togo)    KûkôlâkpagligTem (Togo)    Kanyinyikaou damandou ; somouAutres langues régionales (hors Togo)    Aduwa (haoussa, yoruba) ; ségènè (bambara) ; soump (wolof) 

Borassus aethiopum Mart.

Français    Rônier ; borasse d'Éthiopie ; palmier rônierAnglais    African fan palm ; ron palmMoba (Togo)    KpankpalgAutres langues régionales (hors Togo)    Ron (wolof)